Información legal

uso del sitio web

En aplicación del Código de la Propiedad Intelectual (CPI), queda estrictamente prohibida cualquier reproducción parcial o total, para uso colectivo, del sitio web del museo, sin la expresa autorización del musée du quai Branly - Jacques Chirac. El usuario tampoco podrá modificar los dominios http://www.quaibranly.fr o m.quaibranly.fr, traducirlo o transcribirlo a otro idioma, ni transferir los datos de los dominios www.quaibranly.fr y m.quaibranly.fr a terceros sin la previa autorización del musée du quai Branly - Jacques Chirac.

© 2006, 2015, musée du quai Branly - Jacques Chirac. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción de esta obra por cualquier medio, sin la previa autorización por escrito del editor.

uso de los contenidos del sitio web

 

definición

El término "contenidos" utilizado en esta página debe entenderse de la siguiente manera: "Contenidos" significa cualquier tipo de información, obra, texto, vídeo, sonido, animación, fotografía o imagen contenidos en el sitio web.

uso autorizado

El Código de la Propiedad Intelectual autoriza, en los términos establecidos en los párrafos 2 y 3 del artículo L. 122-5 de CPI, por una parte, las "copias o reproducciones estrictamente reservadas al uso privado del autor de la copia y no destinadas a uso colectivo" y, por otra parte, con obligación de indicar el nombre del autor y la fuente, "los análisis y las citas cortas justificados por el carácter crítico, deliberativo, educativo, científico o informativo". Por lo tanto, cualquier otro tipo de representación o reproducción, por cualquier medio, incluidas la descarga o la impresión, constituirán una infracción sancionada por los artículos L 335-2 y ss. del Código de la Propiedad Intelectual.

Así pues, está permitido acceder, descargar e imprimir cualquier página del contenido en un archivo temporal para uso personal. Con excepción de las obras disponibles en línea y sujetas a una medida de protección tecnológica, de acuerdo con las disposiciones de la Directiva de 22 de mayo de 2001 sobre "Armonización de determinados derechos de autor y de derechos afines a los derechos de autor en la sociedad información" (Dir. 2001/29/CE de 22 de mayo de 2001, DOUE de 22 de junio N.º L 167, p. 10), la reproducción de este sitio web está autorizada en soporte papel, con exclusión de cualquier otro y siempre que se cumplan los tres requisitos acumulativos siguientes:

  • difusión gratuita;
  • respeto de la integridad del contenido reproducido (sin modificaciones o alteraciones) y siempre que se cite la fuente;
  • referencia explícita al sitio web del musée du quai Branly - Jacques Chirac (http://www.quaibranly.fr o m.quaibranly.fr) como la fuente y mención de que los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados a la copia privada.

uso prohibido

Todo el contenido publicado en los sitios web http://www.quaibranly.fr y m.quaibranly.fr, es propiedad exclusiva del musée du quai Branly - Jacques Chirac o de terceros, de los que se han obtenido los derechos de explotación. En consecuencia, es ilegal cualquier representación o reproducción, total o parcial, realizada sin el consentimiento del autor o de sus cesionarios (art. L 122-4 del CPI).

Todos los usos que se describen a continuación estarán sujetos a autorización previa y por escrito.

  • extracción, manipulación y modificación de los contenidos de cualquier forma;
  • difusión, radiodifusión, exhibición y presentación pública de los contenidos;
  • almacenamiento de los contenidos en cualquier tipo de soporte, incluida la extracción de bases de datos, del programa informático o del sitio web;
  • alquiler o préstamo de contenidos;
  • explotación o publicación comercial de los contenidos de cualquier forma.

derechos morales

De acuerdo con el Código de la Propiedad Intelectual, cualquier autor tiene derecho al respeto de su nombre y de la integridad de su obra. Así, cualquier uso de contenido protegido en cuanto que obra por el Código de la Propiedad Intelectual deberá realizarse sin modificaciones e incluirá el nombre de su autor y del cesionario de los derechos, en su caso.

marcas

En el presente sitio web está representado un determinado número de marcas, logotipos u otros signos distintivos (colectivamente denominados marcas). Las marcas del museo y las de terceros representados en el sitio web están registradas en el  INPI (Instituto Nacional de la Propiedad Industrial) o protegidas por derechos de autor. Nada de lo que está contenido en el sitio web podrá ser utilizado, añadido o explotado en el marco de una licencia o derecho sobre las marcas sin la previa autorización por escrito del propietario.

Responsabilidad

El museo está poniendo todo su esfuerzo en el desarrollo de los contenidos. Sin embargo, el museo no será considerado responsable o garante, explícita o implícitamente, de la exactitud de los contenidos que se pueden crear, así como del uso que los usuarios hacen de los mismos. Por otra parte, el musée du quai Branly - Jacques Chirac no se responsabilizará del uso que el usuario pueda hacer de la información que puede encontrar en el sitio web.

El musée du quai Branly - Jacques Chirac se ha comprometido a poner en práctica todos los medios necesarios para garantizar la mejor prestación de los servicios que ofrece al usuario. No obstante, el museo no será responsable en caso de fuerza mayor o de circunstancias ajenas a su voluntad, sobre todo, en caso de interrupción del servicio como consecuencia de un fallo de la red telefónica o del proveedor del acceso a Internet del usuario.

Por último, el museo tiene en su sitio web enlaces a páginas web de las instituciones y/o asociaciones colaboradoras, de cuya apertura y contenido no son vinculantes para el museo.

hipervínculos

El presente sitio web permite el establecimiento de un enlace de hipertexto a su contenido, bajo condición de no utilizar la técnica de enlace "profundo" y de mencionar la fuente. No obstante, no se otorgará ninguna autorización a los sitios web de difusión de información que pudiera atentar a la dignidad humana, al orden público y a la moralidad.

datos personales

De acuerdo con lo establecido en la Ley de "Informática y libertad" del 6 de enero de 1978, Usted tiene el derecho de acceder, modificar, rectificar y suprimir los datos que le conciernen.

Podrá ejercer este derecho mediante escrito dirigido a:

  • Établissement public du musée du quai Branly - Jacques Chirac - Service Juridique
  • 222 rue de l’Université
  • 75343 Paris cedex 07
  • o mediante correo electrónico a: cnil@quaibranly.fr

Para obtener más información, consulte a la CNIL:

  • Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés
  • 8 rue Vivienne
  • CS 30223
  • 75083 Paris cedex 02
  • o el sitio web: http://www.cnil.fr